mardi 28 mai 2013

Fête te l'alphabet cyrillique et de la culture bulgare - 24 mai

Les lettres cyrilliques en biscuits à la cannelle



Lettres cyrilliques
Prononciation

           А а          A, comme dans «papa».

           Б б          B (bé), comme dans «bar».

           В в          V (vé), comme dans «vivre».

           Г г          Gué comme dans « algue »

          Д д           D (dé), comme dans « droit ».

           Е е             e, comme dans « bref ».

               Ж ж           gé, comme dans « ange »

               З з              Z (zé), comme dans «zone».

               И и            i, comme dans «lire».

               Й й            ï, comme dans «aïl».

               К к            K (ka), comme dans «Karine»

               Л л            L (elle), comme dans «malle».

               М м          M (émme), comme dans «mère».

               Н н           N (énne), comme dans «numéro».

   

A l’école bulgare à Aix en Provence nous avons fabriqué des couronnes avec des lettres cyrilliques

     О о           O, comme dans «porte»            

     П п             P (pé), comme dans «piste». 

     Р р             R (érre, roulé), comme dans «route»           

    С с              S (ésse), comme dans «sortie».

    Т т             T (té), comme dans «tarte».

    У у              ou, comme dans «poudre»

     
      
Ф ф             F (éf), comme dans «foire».

       Х х               correspond à H  

       Ц ц              tseu, comme dans «tsé».

       Ч ч              tcheu, comme dans «tchèque».

       Ш ш           cheu, comme dans «choisir».

       Щ щ           tcheu, comme dans «chti».

        Ъ                signe dur / lettre muette

             
 
Ь                signe mou / lettre muette

  Ю ю           you, comme dans «Yougoslavie».

  Я я             ya, comme dans « diamant ».